魑魅魍魎絵巻＠京都裏寺町/極楽寺
《 ノートルダム の マリィ 》
「『NOTRE-DAME DE PARIS』by ヴィクトル・ユーゴー」へのチョイとしたオマージュ？
１０月５日(土) 夜六時半開場、七時開演。
＜ 観料二千円 ＞
＜前のチラシに記載した開演時刻を変更しました、「六時開演⇒七時開演」申し訳ありません！＞
鐘は座している
鐘は揺れている
鐘は燃えている
鐘は鳴っている
鐘がないのに鐘が鳴る
鐘の音色が一つ増えている
******************************************************************************************************************
☆Esméralda：Et ça c’est qui ?
Quasimodo：Marie-Bourdon.
【「ノートルダム大聖堂」にある10個(以前は15個？)の鐘には名前が付いている。】
☆「エマニュエル」(Emmanuel-Marie-Thérèse) (エマニュエル・マリー・テレーズ / エマニュエル・マリア・テレジア)
キリストとエマニュエル・マリー・テレーズ・ドートリッシュに奉じられました。1685年鋳造。南塔のブルドン(大鐘)のひとつで大聖堂にある鐘の中でも最大のものです。重さは13トン以上、直径は約2.6m。名付け親はフランス国王ルイ14世と王妃マリー・テレーズ・ドートリッシュ。2012年に「マリー」が鋳造されたことにより、クリスマスや復活祭など限られた機会にのみ鳴らされるようになりました。ヨーロッパで最も美しい音の器とも呼ばれています。
☆「マリー」(Marie) (マリア)
大聖堂そのものと同じく聖母マリアに捧げられました。この名前は1378年にあった最初のブルドンの名前でもあります。現在のものは2012年鋳造。現在の南塔のブルドン(大鐘)のひとつです。重さは約6トン、直径は約2mです。鋳造から300年以上経つエマニュエルの負担を軽減するために鋳造されました。名付け親はルクセンブルク大公妃(SAR la Grande-Duchesse de Luxembourg)。鐘にはアヴェ・マリアの祈りが彫られています。
☆「ガブリエル」(Gabriel)
天使ガブリエルに奉じられています。ガブリエルはイエスの受胎を聖母マリアに告げた天使です。現在の北塔にある鐘の中で最大です。
☆「アンヌ・ジュヌヴィエーヴ」(Anne-Geneviève)
聖母マリアの母である聖アンナとパリの守護聖女ジュヌヴィエーヴ(Geneviève de Paris)に捧げられています。聖女ジュヌヴィエーヴは451年にフン族の王アッティラがパリに攻めてきた際にパニックになって逃げようとする人々を鎮め説得し、町を放棄しないよう呼びかけ、フランク族が攻めてきた464年には敵の包囲によって飢餓に陥った人々のために包囲網を抜けて北の町から食糧を持ち帰ったとされています。
☆「ドニ」(Denis)
キリスト教の殉教者であり最初のパリ司教でもあるサン・ドニに奉じられています。サン・ドニについては別ページ「ノートルダム大聖堂」とはで少し触れています。
☆「マルセル」(Marcel)
9代目のパリ司教、聖マルセルに捧げられました。
☆「エティエンヌ」(Étienne)
最初の殉教者でありパリのこの場所にあった最初の聖堂の名前でもある聖エティエンヌに捧げられています。
☆「ブノワ・ジョセフ」(Benoît-Joseph)
2013年に退位を決めたローマ教皇ベネディクト16世にちなんでいます。ベネディクト16世のフランス語読み(Benoît XVI)のブノワと教皇の本名ヨーゼフ・アロイス・ラッツィンガー(Joseph Alois Ratzinger)のフランス語読みジョセフを組み合わせたものです。
☆「モーリス」(Maurice)
12世紀に現在のノートルダム大聖堂の建設を決定した72代司教のモーリス・ド・シュリーにちなんでいます。
☆「ジャン・マリー」(Jean-Marie)
139代目パリ大司教であるジャン・マリー・リュスティジエの名前にちなんでいます。10鐘の中で最も小さく、一番高い音を担当しますが、それでも重さが約780kg、直径は約1mあります。
******************************************************************************************************************
＜スタッフ＞
鈴木 寛史(舞監,照明)/ 山本 宗(宣美/舞台)/ 小倉 恒夫(映像,装置)/ 小笠原 彰夫(舞台)/
山田北条(舞台)/ 樋上ひとみ(衣裳/舞台)/ & more.
＜音楽班＞
田中 康之(Per)/ 福田 展博(G)/ 三島和史(Asx)/ 木内健弘(Cb)/ 樋野展子(Ssx)/ 鵜飼 慶樹(eB)/ & more.
＜役者,踊子＞
林田 鉄(語り)/ 岬 千鶴(plot)/ 八田 麻住 / 石井与志子 / うかい いずみ / 小笠原 かをる / d.マリィ / & more
＜於＞
極楽寺
京都市中京区裏寺町通六角下る裏寺町586
☆
☆
コメント